Dois arquivos novos em references/ (clipper-video.md, clipper-ai-team.md), banco em v17,
seção de expressões, gotchas 180–185 e ponteiros em panel/publishing/ai/tools.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Clipador em inglês (doc/clipador/IDIOMAS.md):
- Fonte en-US: analista, editor e varredura com prompts, glossário de chat e saída em inglês;
a mesma resposta traz o bloco `pt` (tradução para o painel, sem chamada extra).
- Fala do corte traduzida por frase (clips.translation_json, migração v13) e
POST /v1/clips/{id}/translate.
- caption.translation (só para desenvolver): português embaixo da legenda em inglês.
- Risada e gírias do chat em inglês na heurística (LMAO, LOL, 💀, 😭, no way, bruh...).
- Idioma do público → código do Whisper (en-US dava 422 no serviço de voz).
- Painel: bloco "Em português" no corte, análise/resumo em PT, título traduzido na lista,
coluna "Ao vivo" mostra a gravação ativa da fonte.
IA: monitor de uso do limite (ai-usage) e 4º provedor (Antigravity CLI).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Configurações → IA (/settings/ai): um cartão por IA para instalar/atualizar a CLI pelo painel, ligar,
entrar com a conta (OAuth pela própria CLI, num terminal) ou colar a chave de API, e testar.
Chaves cifradas com a DPAPI do Windows em data/ai/vault.bin; só vão para a CLI no ambiente da chamada.
- Gemini CLI como terceiro agente do painel (stream-json, edição automática, shell só o liberado).
- IA reserva: execução que cai por indisponibilidade (cota, 429, login, chave, rede) pausa a IA e recomeça
a mesma tarefa na próxima pronta da ordem; migração v10 (agent_runs.fallback_of).
- Configurações viraram subpáginas (IA, Publicação, Apps das redes, Navegador, Sobre os modos), também no
menu lateral; links antigos apontam para a subpágina certa.
- Contrato com o Clipador em doc/ia.md; skill do CenaForge atualizada até a 1.51.0.
O login gratuito do Gemini CLI para conta pessoal foi encerrado pelo Google (IneligibleTierError): para
conta pessoal, use a chave do AI Studio.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>